diff --git a/src/routes/admin.js b/src/routes/admin.js
index f0a3035e..bf61bd26 100644
--- a/src/routes/admin.js
+++ b/src/routes/admin.js
@@ -2795,7 +2795,14 @@ router.put('/claude-console-accounts/:accountId', authenticateAdmin, async (req,
       }
     }
 
-    await claudeConsoleAccountService.updateAccount(accountId, updates)
+    // 映射字段名：前端的expiresAt -> 后端的subscriptionExpiresAt
+    const mappedUpdates = { ...updates }
+    if ('expiresAt' in mappedUpdates) {
+      mappedUpdates.subscriptionExpiresAt = mappedUpdates.expiresAt
+      delete mappedUpdates.expiresAt
+    }
+
+    await claudeConsoleAccountService.updateAccount(accountId, mappedUpdates)
 
     logger.success(`📝 Admin updated Claude Console account: ${accountId}`)
     return res.json({ success: true, message: 'Claude Console account updated successfully' })
@@ -3205,7 +3212,14 @@ router.put('/ccr-accounts/:accountId', authenticateAdmin, async (req, res) => {
       }
     }
 
-    await ccrAccountService.updateAccount(accountId, updates)
+    // 映射字段名：前端的expiresAt -> 后端的subscriptionExpiresAt
+    const mappedUpdates = { ...updates }
+    if ('expiresAt' in mappedUpdates) {
+      mappedUpdates.subscriptionExpiresAt = mappedUpdates.expiresAt
+      delete mappedUpdates.expiresAt
+    }
+
+    await ccrAccountService.updateAccount(accountId, mappedUpdates)
 
     logger.success(`📝 Admin updated CCR account: ${accountId}`)
     return res.json({ success: true, message: 'CCR account updated successfully' })
@@ -3566,7 +3580,14 @@ router.put('/bedrock-accounts/:accountId', authenticateAdmin, async (req, res) =
       })
     }
 
-    const result = await bedrockAccountService.updateAccount(accountId, updates)
+    // 映射字段名：前端的expiresAt -> 后端的subscriptionExpiresAt
+    const mappedUpdates = { ...updates }
+    if ('expiresAt' in mappedUpdates) {
+      mappedUpdates.subscriptionExpiresAt = mappedUpdates.expiresAt
+      delete mappedUpdates.expiresAt
+    }
+
+    const result = await bedrockAccountService.updateAccount(accountId, mappedUpdates)
 
     if (!result.success) {
       return res
@@ -3891,6 +3912,8 @@ router.get('/gemini-accounts', authenticateAdmin, async (req, res) => {
 
           return {
             ...account,
+            // 映射字段：使用 subscriptionExpiresAt 作为前端显示的 expiresAt
+            expiresAt: account.subscriptionExpiresAt || null,
             groupInfos,
             usage: {
               daily: usageStats.daily,
@@ -3908,6 +3931,8 @@ router.get('/gemini-accounts', authenticateAdmin, async (req, res) => {
             const groupInfos = await accountGroupService.getAccountGroups(account.id)
             return {
               ...account,
+              // 映射字段：使用 subscriptionExpiresAt 作为前端显示的 expiresAt
+              expiresAt: account.subscriptionExpiresAt || null,
               groupInfos,
               usage: {
                 daily: { tokens: 0, requests: 0, allTokens: 0 },
@@ -4032,7 +4057,14 @@ router.put('/gemini-accounts/:accountId', authenticateAdmin, async (req, res) =>
       }
     }
 
-    const updatedAccount = await geminiAccountService.updateAccount(accountId, updates)
+    // 映射字段名：前端的expiresAt -> 后端的subscriptionExpiresAt
+    const mappedUpdates = { ...updates }
+    if ('expiresAt' in mappedUpdates) {
+      mappedUpdates.subscriptionExpiresAt = mappedUpdates.expiresAt
+      delete mappedUpdates.expiresAt
+    }
+
+    const updatedAccount = await geminiAccountService.updateAccount(accountId, mappedUpdates)
 
     logger.success(`📝 Admin updated Gemini account: ${accountId}`)
     return res.json({ success: true, data: updatedAccount })
@@ -7539,6 +7571,13 @@ router.put('/openai-accounts/:id', authenticateAdmin, async (req, res) => {
           : currentAccount.emailVerified
     }
 
+    // 映射字段名：前端的expiresAt -> 后端的subscriptionExpiresAt (订阅过期时间)
+    // 注意：这里不影响上面 OAuth token 的 expiresAt 字段
+    if ('expiresAt' in updates && !updates.openaiOauth?.expires_in) {
+      updateData.subscriptionExpiresAt = updates.expiresAt
+      delete updateData.expiresAt
+    }
+
     const updatedAccount = await openaiAccountService.updateAccount(id, updateData)
 
     // 如果需要刷新但不强制成功（非关键更新）
@@ -7925,7 +7964,14 @@ router.put('/azure-openai-accounts/:id', authenticateAdmin, async (req, res) =>
     const { id } = req.params
     const updates = req.body
 
-    const account = await azureOpenaiAccountService.updateAccount(id, updates)
+    // 映射字段名：前端的expiresAt -> 后端的subscriptionExpiresAt
+    const mappedUpdates = { ...updates }
+    if ('expiresAt' in mappedUpdates) {
+      mappedUpdates.subscriptionExpiresAt = mappedUpdates.expiresAt
+      delete mappedUpdates.expiresAt
+    }
+
+    const account = await azureOpenaiAccountService.updateAccount(id, mappedUpdates)
 
     res.json({
       success: true,
@@ -8298,7 +8344,14 @@ router.put('/openai-responses-accounts/:id', authenticateAdmin, async (req, res)
       updates.priority = priority.toString()
     }
 
-    const result = await openaiResponsesAccountService.updateAccount(id, updates)
+    // 映射字段名：前端的expiresAt -> 后端的subscriptionExpiresAt
+    const mappedUpdates = { ...updates }
+    if ('expiresAt' in mappedUpdates) {
+      mappedUpdates.subscriptionExpiresAt = mappedUpdates.expiresAt
+      delete mappedUpdates.expiresAt
+    }
+
+    const result = await openaiResponsesAccountService.updateAccount(id, mappedUpdates)
 
     if (!result.success) {
       return res.status(400).json(result)
@@ -8664,6 +8717,9 @@ router.get('/droid-accounts', authenticateAdmin, async (req, res) => {
 
           return {
             ...account,
+            // 映射字段：使用 subscriptionExpiresAt 作为前端显示的 expiresAt
+            // OAuth token 的原始 expiresAt 保留在内部使用
+            expiresAt: account.subscriptionExpiresAt || null,
             schedulable: account.schedulable === 'true',
             boundApiKeysCount,
             groupInfos,
@@ -8677,6 +8733,8 @@ router.get('/droid-accounts', authenticateAdmin, async (req, res) => {
           logger.warn(`Failed to get stats for Droid account ${account.id}:`, error.message)
           return {
             ...account,
+            // 映射字段：使用 subscriptionExpiresAt 作为前端显示的 expiresAt
+            expiresAt: account.subscriptionExpiresAt || null,
             boundApiKeysCount: 0,
             groupInfos: [],
             usage: {
@@ -8791,7 +8849,14 @@ router.put('/droid-accounts/:id', authenticateAdmin, async (req, res) => {
       updates.accountType = targetAccountType
     }
 
-    const account = await droidAccountService.updateAccount(id, updates)
+    // 映射字段名：前端的expiresAt -> 后端的subscriptionExpiresAt
+    const mappedUpdates = { ...updates }
+    if ('expiresAt' in mappedUpdates) {
+      mappedUpdates.subscriptionExpiresAt = mappedUpdates.expiresAt
+      delete mappedUpdates.expiresAt
+    }
+
+    const account = await droidAccountService.updateAccount(id, mappedUpdates)
 
     try {
       if (currentAccount.accountType === 'group' && targetAccountType !== 'group') {
diff --git a/web/admin-spa/src/views/AccountsView.vue b/web/admin-spa/src/views/AccountsView.vue
index 5f672f2a..aa7c261f 100644
--- a/web/admin-spa/src/views/AccountsView.vue
+++ b/web/admin-spa/src/views/AccountsView.vue
@@ -3724,20 +3724,55 @@ const closeAccountExpiryEdit = () => {
   editingExpiryAccount.value = null
 }
 
+// 根据账户平台解析更新端点
+const resolveAccountUpdateEndpoint = (account) => {
+  switch (account.platform) {
+    case 'claude':
+      return `/admin/claude-accounts/${account.id}`
+    case 'claude-console':
+      return `/admin/claude-console-accounts/${account.id}`
+    case 'bedrock':
+      return `/admin/bedrock-accounts/${account.id}`
+    case 'openai':
+      return `/admin/openai-accounts/${account.id}`
+    case 'azure_openai':
+      return `/admin/azure-openai-accounts/${account.id}`
+    case 'openai-responses':
+      return `/admin/openai-responses-accounts/${account.id}`
+    case 'ccr':
+      return `/admin/ccr-accounts/${account.id}`
+    case 'gemini':
+      return `/admin/gemini-accounts/${account.id}`
+    case 'droid':
+      return `/admin/droid-accounts/${account.id}`
+    default:
+      throw new Error(`Unsupported platform: ${account.platform}`)
+  }
+}
+
 // 保存账户过期时间
 const handleSaveAccountExpiry = async ({ accountId, expiresAt }) => {
   try {
-    const data = await apiClient.put(`/admin/claude-accounts/${accountId}`, {
+    // 找到对应的账户以获取平台信息
+    const account = accounts.value.find((acc) => acc.id === accountId)
+    if (!account) {
+      showToast('账户不存在', 'error')
+      if (expiryEditModalRef.value) {
+        expiryEditModalRef.value.resetSaving()
+      }
+      return
+    }
+
+    // 根据平台动态选择端点
+    const endpoint = resolveAccountUpdateEndpoint(account)
+    const data = await apiClient.put(endpoint, {
       expiresAt: expiresAt || null
     })
 
     if (data.success) {
       showToast('账户到期时间已更新', 'success')
       // 更新本地数据
-      const account = accounts.value.find((acc) => acc.id === accountId)
-      if (account) {
-        account.expiresAt = expiresAt || null
-      }
+      account.expiresAt = expiresAt || null
       closeAccountExpiryEdit()
     } else {
       showToast(data.message || '更新失败', 'error')
@@ -3747,7 +3782,7 @@ const handleSaveAccountExpiry = async ({ accountId, expiresAt }) => {
       }
     }
   } catch (error) {
-    showToast('更新失败', 'error')
+    showToast(error.message || '更新失败', 'error')
     // 重置保存状态
     if (expiryEditModalRef.value) {
       expiryEditModalRef.value.resetSaving()