feat: Improve backend multilingual support

2026-04-19 05:17:26 +00:00 · 2026-02-12 14:23:44 +08:00
parent 197b89ea58
commit eca4eff5f0
17 changed files with 233 additions and 110 deletions
--- a/i18n/keys.go
+++ b/i18n/keys.go
@@ -60,46 +60,46 @@ const (

 // User related messages
 const (
-	MsgUserPasswordLoginDisabled      = "user.password_login_disabled"
-	MsgUserRegisterDisabled           = "user.register_disabled"
-	MsgUserPasswordRegisterDisabled   = "user.password_register_disabled"
-	MsgUserUsernameOrPasswordEmpty    = "user.username_or_password_empty"
-	MsgUserUsernameOrPasswordError    = "user.username_or_password_error"
-	MsgUserEmailOrPasswordEmpty       = "user.email_or_password_empty"
-	MsgUserExists                     = "user.exists"
-	MsgUserNotExists                  = "user.not_exists"
-	MsgUserDisabled                   = "user.disabled"
-	MsgUserSessionSaveFailed          = "user.session_save_failed"
-	MsgUserRequire2FA                 = "user.require_2fa"
-	MsgUserEmailVerificationRequired  = "user.email_verification_required"
-	MsgUserVerificationCodeError      = "user.verification_code_error"
-	MsgUserInputInvalid               = "user.input_invalid"
-	MsgUserNoPermissionSameLevel      = "user.no_permission_same_level"
-	MsgUserNoPermissionHigherLevel    = "user.no_permission_higher_level"
-	MsgUserCannotCreateHigherLevel    = "user.cannot_create_higher_level"
-	MsgUserCannotDeleteRootUser       = "user.cannot_delete_root_user"
-	MsgUserCannotDisableRootUser      = "user.cannot_disable_root_user"
-	MsgUserCannotDemoteRootUser       = "user.cannot_demote_root_user"
-	MsgUserAlreadyAdmin               = "user.already_admin"
-	MsgUserAlreadyCommon              = "user.already_common"
-	MsgUserAdminCannotPromote         = "user.admin_cannot_promote"
-	MsgUserOriginalPasswordError      = "user.original_password_error"
-	MsgUserInviteQuotaInsufficient    = "user.invite_quota_insufficient"
-	MsgUserTransferQuotaMinimum       = "user.transfer_quota_minimum"
-	MsgUserTransferSuccess            = "user.transfer_success"
-	MsgUserTransferFailed             = "user.transfer_failed"
-	MsgUserTopUpProcessing            = "user.topup_processing"
-	MsgUserRegisterFailed             = "user.register_failed"
-	MsgUserDefaultTokenFailed         = "user.default_token_failed"
-	MsgUserAffCodeEmpty               = "user.aff_code_empty"
-	MsgUserEmailEmpty                 = "user.email_empty"
-	MsgUserGitHubIdEmpty              = "user.github_id_empty"
-	MsgUserDiscordIdEmpty             = "user.discord_id_empty"
-	MsgUserOidcIdEmpty                = "user.oidc_id_empty"
-	MsgUserWeChatIdEmpty              = "user.wechat_id_empty"
-	MsgUserTelegramIdEmpty            = "user.telegram_id_empty"
-	MsgUserTelegramNotBound           = "user.telegram_not_bound"
-	MsgUserLinuxDOIdEmpty             = "user.linux_do_id_empty"
+	MsgUserPasswordLoginDisabled     = "user.password_login_disabled"
+	MsgUserRegisterDisabled          = "user.register_disabled"
+	MsgUserPasswordRegisterDisabled  = "user.password_register_disabled"
+	MsgUserUsernameOrPasswordEmpty   = "user.username_or_password_empty"
+	MsgUserUsernameOrPasswordError   = "user.username_or_password_error"
+	MsgUserEmailOrPasswordEmpty      = "user.email_or_password_empty"
+	MsgUserExists                    = "user.exists"
+	MsgUserNotExists                 = "user.not_exists"
+	MsgUserDisabled                  = "user.disabled"
+	MsgUserSessionSaveFailed         = "user.session_save_failed"
+	MsgUserRequire2FA                = "user.require_2fa"
+	MsgUserEmailVerificationRequired = "user.email_verification_required"
+	MsgUserVerificationCodeError     = "user.verification_code_error"
+	MsgUserInputInvalid              = "user.input_invalid"
+	MsgUserNoPermissionSameLevel     = "user.no_permission_same_level"
+	MsgUserNoPermissionHigherLevel   = "user.no_permission_higher_level"
+	MsgUserCannotCreateHigherLevel   = "user.cannot_create_higher_level"
+	MsgUserCannotDeleteRootUser      = "user.cannot_delete_root_user"
+	MsgUserCannotDisableRootUser     = "user.cannot_disable_root_user"
+	MsgUserCannotDemoteRootUser      = "user.cannot_demote_root_user"
+	MsgUserAlreadyAdmin              = "user.already_admin"
+	MsgUserAlreadyCommon             = "user.already_common"
+	MsgUserAdminCannotPromote        = "user.admin_cannot_promote"
+	MsgUserOriginalPasswordError     = "user.original_password_error"
+	MsgUserInviteQuotaInsufficient   = "user.invite_quota_insufficient"
+	MsgUserTransferQuotaMinimum      = "user.transfer_quota_minimum"
+	MsgUserTransferSuccess           = "user.transfer_success"
+	MsgUserTransferFailed            = "user.transfer_failed"
+	MsgUserTopUpProcessing           = "user.topup_processing"
+	MsgUserRegisterFailed            = "user.register_failed"
+	MsgUserDefaultTokenFailed        = "user.default_token_failed"
+	MsgUserAffCodeEmpty              = "user.aff_code_empty"
+	MsgUserEmailEmpty                = "user.email_empty"
+	MsgUserGitHubIdEmpty             = "user.github_id_empty"
+	MsgUserDiscordIdEmpty            = "user.discord_id_empty"
+	MsgUserOidcIdEmpty               = "user.oidc_id_empty"
+	MsgUserWeChatIdEmpty             = "user.wechat_id_empty"
+	MsgUserTelegramIdEmpty           = "user.telegram_id_empty"
+	MsgUserTelegramNotBound          = "user.telegram_not_bound"
+	MsgUserLinuxDOIdEmpty            = "user.linux_do_id_empty"
 )

 // Quota related messages
@@ -151,34 +151,34 @@ const (

 // Channel related messages
 const (
-	MsgChannelNotExists           = "channel.not_exists"
-	MsgChannelIdFormatError       = "channel.id_format_error"
-	MsgChannelNoAvailableKey      = "channel.no_available_key"
-	MsgChannelGetListFailed       = "channel.get_list_failed"
-	MsgChannelGetTagsFailed       = "channel.get_tags_failed"
-	MsgChannelGetKeyFailed        = "channel.get_key_failed"
-	MsgChannelGetOllamaFailed     = "channel.get_ollama_failed"
-	MsgChannelQueryFailed         = "channel.query_failed"
-	MsgChannelNoValidUpstream     = "channel.no_valid_upstream"
-	MsgChannelUpstreamSaturated   = "channel.upstream_saturated"
-	MsgChannelGetAvailableFailed  = "channel.get_available_failed"
+	MsgChannelNotExists          = "channel.not_exists"
+	MsgChannelIdFormatError      = "channel.id_format_error"
+	MsgChannelNoAvailableKey     = "channel.no_available_key"
+	MsgChannelGetListFailed      = "channel.get_list_failed"
+	MsgChannelGetTagsFailed      = "channel.get_tags_failed"
+	MsgChannelGetKeyFailed       = "channel.get_key_failed"
+	MsgChannelGetOllamaFailed    = "channel.get_ollama_failed"
+	MsgChannelQueryFailed        = "channel.query_failed"
+	MsgChannelNoValidUpstream    = "channel.no_valid_upstream"
+	MsgChannelUpstreamSaturated  = "channel.upstream_saturated"
+	MsgChannelGetAvailableFailed = "channel.get_available_failed"
 )

 // Model related messages
 const (
-	MsgModelNameEmpty      = "model.name_empty"
-	MsgModelNameExists     = "model.name_exists"
-	MsgModelIdMissing      = "model.id_missing"
-	MsgModelGetListFailed  = "model.get_list_failed"
-	MsgModelGetFailed      = "model.get_failed"
-	MsgModelResetSuccess   = "model.reset_success"
+	MsgModelNameEmpty     = "model.name_empty"
+	MsgModelNameExists    = "model.name_exists"
+	MsgModelIdMissing     = "model.id_missing"
+	MsgModelGetListFailed = "model.get_list_failed"
+	MsgModelGetFailed     = "model.get_failed"
+	MsgModelResetSuccess  = "model.reset_success"
 )

 // Vendor related messages
 const (
-	MsgVendorNameEmpty   = "vendor.name_empty"
-	MsgVendorNameExists  = "vendor.name_exists"
-	MsgVendorIdMissing   = "vendor.id_missing"
+	MsgVendorNameEmpty  = "vendor.name_empty"
+	MsgVendorNameExists = "vendor.name_exists"
+	MsgVendorIdMissing  = "vendor.id_missing"
 )

 // Group related messages
@@ -198,20 +198,20 @@ const (

 // Passkey related messages
 const (
-	MsgPasskeyCreateFailed   = "passkey.create_failed"
-	MsgPasskeyLoginAbnormal  = "passkey.login_abnormal"
-	MsgPasskeyUpdateFailed   = "passkey.update_failed"
-	MsgPasskeyInvalidUserId  = "passkey.invalid_user_id"
-	MsgPasskeyVerifyFailed   = "passkey.verify_failed"
+	MsgPasskeyCreateFailed  = "passkey.create_failed"
+	MsgPasskeyLoginAbnormal = "passkey.login_abnormal"
+	MsgPasskeyUpdateFailed  = "passkey.update_failed"
+	MsgPasskeyInvalidUserId = "passkey.invalid_user_id"
+	MsgPasskeyVerifyFailed  = "passkey.verify_failed"
 )

 // 2FA related messages
 const (
-	MsgTwoFANotEnabled       = "twofa.not_enabled"
-	MsgTwoFAUserIdEmpty      = "twofa.user_id_empty"
-	MsgTwoFAAlreadyExists    = "twofa.already_exists"
-	MsgTwoFARecordIdEmpty    = "twofa.record_id_empty"
-	MsgTwoFACodeInvalid      = "twofa.code_invalid"
+	MsgTwoFANotEnabled    = "twofa.not_enabled"
+	MsgTwoFAUserIdEmpty   = "twofa.user_id_empty"
+	MsgTwoFAAlreadyExists = "twofa.already_exists"
+	MsgTwoFARecordIdEmpty = "twofa.record_id_empty"
+	MsgTwoFACodeInvalid   = "twofa.code_invalid"
 )

 // Rate limit related messages
@@ -264,20 +264,20 @@ const (

 // OAuth related messages
 const (
-	MsgOAuthInvalidCode          = "oauth.invalid_code"
-	MsgOAuthGetUserErr           = "oauth.get_user_error"
-	MsgOAuthAccountUsed          = "oauth.account_used"
-	MsgOAuthUnknownProvider      = "oauth.unknown_provider"
-	MsgOAuthStateInvalid         = "oauth.state_invalid"
-	MsgOAuthNotEnabled           = "oauth.not_enabled"
-	MsgOAuthUserDeleted          = "oauth.user_deleted"
-	MsgOAuthUserBanned           = "oauth.user_banned"
-	MsgOAuthBindSuccess          = "oauth.bind_success"
-	MsgOAuthAlreadyBound         = "oauth.already_bound"
-	MsgOAuthConnectFailed        = "oauth.connect_failed"
-	MsgOAuthTokenFailed          = "oauth.token_failed"
-	MsgOAuthUserInfoEmpty        = "oauth.user_info_empty"
-	MsgOAuthTrustLevelLow        = "oauth.trust_level_low"
+	MsgOAuthInvalidCode     = "oauth.invalid_code"
+	MsgOAuthGetUserErr      = "oauth.get_user_error"
+	MsgOAuthAccountUsed     = "oauth.account_used"
+	MsgOAuthUnknownProvider = "oauth.unknown_provider"
+	MsgOAuthStateInvalid    = "oauth.state_invalid"
+	MsgOAuthNotEnabled      = "oauth.not_enabled"
+	MsgOAuthUserDeleted     = "oauth.user_deleted"
+	MsgOAuthUserBanned      = "oauth.user_banned"
+	MsgOAuthBindSuccess     = "oauth.bind_success"
+	MsgOAuthAlreadyBound    = "oauth.already_bound"
+	MsgOAuthConnectFailed   = "oauth.connect_failed"
+	MsgOAuthTokenFailed     = "oauth.token_failed"
+	MsgOAuthUserInfoEmpty   = "oauth.user_info_empty"
+	MsgOAuthTrustLevelLow   = "oauth.trust_level_low"
 )

 // Model layer error messages (for translation in controller)
@@ -288,13 +288,29 @@ const (
 	MsgInvalidInput          = "common.invalid_input"
 )

+// Distributor related messages
+const (
+	MsgDistributorInvalidRequest      = "distributor.invalid_request"
+	MsgDistributorInvalidChannelId    = "distributor.invalid_channel_id"
+	MsgDistributorChannelDisabled     = "distributor.channel_disabled"
+	MsgDistributorTokenNoModelAccess  = "distributor.token_no_model_access"
+	MsgDistributorTokenModelForbidden = "distributor.token_model_forbidden"
+	MsgDistributorModelNameRequired   = "distributor.model_name_required"
+	MsgDistributorInvalidPlayground   = "distributor.invalid_playground_request"
+	MsgDistributorGroupAccessDenied   = "distributor.group_access_denied"
+	MsgDistributorGetChannelFailed    = "distributor.get_channel_failed"
+	MsgDistributorNoAvailableChannel  = "distributor.no_available_channel"
+	MsgDistributorInvalidMidjourney   = "distributor.invalid_midjourney_request"
+	MsgDistributorInvalidParseModel   = "distributor.invalid_request_parse_model"
+)
+
 // Custom OAuth provider related messages
 const (
-	MsgCustomOAuthNotFound           = "custom_oauth.not_found"
-	MsgCustomOAuthSlugEmpty          = "custom_oauth.slug_empty"
-	MsgCustomOAuthSlugExists         = "custom_oauth.slug_exists"
-	MsgCustomOAuthNameEmpty          = "custom_oauth.name_empty"
-	MsgCustomOAuthHasBindings        = "custom_oauth.has_bindings"
-	MsgCustomOAuthBindingNotFound    = "custom_oauth.binding_not_found"
-	MsgCustomOAuthProviderIdInvalid  = "custom_oauth.provider_id_field_invalid"
+	MsgCustomOAuthNotFound          = "custom_oauth.not_found"
+	MsgCustomOAuthSlugEmpty         = "custom_oauth.slug_empty"
+	MsgCustomOAuthSlugExists        = "custom_oauth.slug_exists"
+	MsgCustomOAuthNameEmpty         = "custom_oauth.name_empty"
+	MsgCustomOAuthHasBindings       = "custom_oauth.has_bindings"
+	MsgCustomOAuthBindingNotFound   = "custom_oauth.binding_not_found"
+	MsgCustomOAuthProviderIdInvalid = "custom_oauth.provider_id_field_invalid"
 )
--- a/i18n/locales/en.yaml
+++ b/i18n/locales/en.yaml
@@ -241,6 +241,20 @@ user.create_default_token_error: "Failed to create default token"
 common.uuid_duplicate: "Please retry, the system generated a duplicate UUID!"
 common.invalid_input: "Invalid input"

+# Distributor messages
+distributor.invalid_request: "Invalid request: {{.Error}}"
+distributor.invalid_channel_id: "Invalid channel ID"
+distributor.channel_disabled: "This channel has been disabled"
+distributor.token_no_model_access: "This token has no access to any models"
+distributor.token_model_forbidden: "This token has no access to model {{.Model}}"
+distributor.model_name_required: "Model name not specified, model name cannot be empty"
+distributor.invalid_playground_request: "Invalid playground request: {{.Error}}"
+distributor.group_access_denied: "No permission to access this group"
+distributor.get_channel_failed: "Failed to get available channel for model {{.Model}} under group {{.Group}} (distributor): {{.Error}}"
+distributor.no_available_channel: "No available channel for model {{.Model}} under group {{.Group}} (distributor)"
+distributor.invalid_midjourney_request: "Invalid Midjourney request: {{.Error}}"
+distributor.invalid_request_parse_model: "Invalid request, unable to parse model"
+
 # Custom OAuth provider messages
 custom_oauth.not_found: "Custom OAuth provider not found"
 custom_oauth.slug_empty: "Slug cannot be empty"
--- a/i18n/locales/zh-CN.yaml
+++ b/i18n/locales/zh-CN.yaml
@@ -242,6 +242,20 @@ user.create_default_token_error: "创建默认令牌失败"
 common.uuid_duplicate: "请重试，系统生成的 UUID 竟然重复了！"
 common.invalid_input: "输入不合法"

+# Distributor messages
+distributor.invalid_request: "无效的请求，{{.Error}}"
+distributor.invalid_channel_id: "无效的渠道 Id"
+distributor.channel_disabled: "该渠道已被禁用"
+distributor.token_no_model_access: "该令牌无权访问任何模型"
+distributor.token_model_forbidden: "该令牌无权访问模型 {{.Model}}"
+distributor.model_name_required: "未指定模型名称，模型名称不能为空"
+distributor.invalid_playground_request: "无效的playground请求，{{.Error}}"
+distributor.group_access_denied: "无权访问该分组"
+distributor.get_channel_failed: "获取分组 {{.Group}} 下模型 {{.Model}} 的可用渠道失败（distributor）：{{.Error}}"
+distributor.no_available_channel: "分组 {{.Group}} 下模型 {{.Model}} 无可用渠道（distributor）"
+distributor.invalid_midjourney_request: "无效的midjourney请求，{{.Error}}"
+distributor.invalid_request_parse_model: "无效的请求，无法解析模型"
+
 # Custom OAuth provider messages
 custom_oauth.not_found: "自定义 OAuth 提供商不存在"
 custom_oauth.slug_empty: "标识符不能为空"
--- a/i18n/locales/zh-TW.yaml
+++ b/i18n/locales/zh-TW.yaml
@@ -242,6 +242,20 @@ user.create_default_token_error: "建立預設令牌失敗"
 common.uuid_duplicate: "請重試，系統生成的 UUID 竟然重複了！"
 common.invalid_input: "輸入不合法"

+# Distributor messages
+distributor.invalid_request: "無效的請求，{{.Error}}"
+distributor.invalid_channel_id: "無效的管道 Id"
+distributor.channel_disabled: "該管道已被禁用"
+distributor.token_no_model_access: "該令牌無權存取任何模型"
+distributor.token_model_forbidden: "該令牌無權存取模型 {{.Model}}"
+distributor.model_name_required: "未指定模型名稱，模型名稱不能為空"
+distributor.invalid_playground_request: "無效的playground請求，{{.Error}}"
+distributor.group_access_denied: "無權存取該分組"
+distributor.get_channel_failed: "獲取分組 {{.Group}} 下模型 {{.Model}} 的可用管道失敗（distributor）：{{.Error}}"
+distributor.no_available_channel: "分組 {{.Group}} 下模型 {{.Model}} 無可用管道（distributor）"
+distributor.invalid_midjourney_request: "無效的midjourney請求，{{.Error}}"
+distributor.invalid_request_parse_model: "無效的請求，無法解析模型"
+
 # Custom OAuth provider messages
 custom_oauth.not_found: "自訂 OAuth 供應者不存在"
 custom_oauth.slug_empty: "標識符不能為空"