fix(daemon): include HOME in service env (#1214)

Thanks @ameno-.

Co-authored-by: Ameno Osman <ameno.osman13@gmail.com>

src/daemon/service-env.test.ts

@@ -1,6 +1,10 @@
 import path from "node:path";
 import { describe, expect, it } from "vitest";
-import { buildMinimalServicePath, buildServiceEnvironment } from "./service-env.js";
+import {
+  buildMinimalServicePath,
+  buildNodeServiceEnvironment,
+  buildServiceEnvironment,
+} from "./service-env.js";
 
 describe("buildMinimalServicePath", () => {
   it("includes Homebrew + system dirs on macOS", () => {
@@ -48,6 +52,7 @@ describe("buildServiceEnvironment", () => {
       port: 18789,
       token: "secret",
     });
+    expect(env.HOME).toBe("/home/user");
     if (process.platform === "win32") {
       expect(env.PATH).toBe("");
     } else {
@@ -75,3 +80,12 @@ describe("buildServiceEnvironment", () => {
     }
   });
 });
+
+describe("buildNodeServiceEnvironment", () => {
+  it("passes through HOME for node services", () => {
+    const env = buildNodeServiceEnvironment({
+      env: { HOME: "/home/user" },
+    });
+    expect(env.HOME).toBe("/home/user");
+  });
+});