Docs: normalize zh-CN terminology + tone

What: switch to 你/你的 tone; standardize Skills/Gateway网关/local loopback/私信 wording
Why: align zh-CN docs with issue 6995 feedback + idiomatic tech style
Tests: pnpm docs:build

docs/zh-CN/cli/approvals.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 read_when:
-  - 您想通过 CLI 编辑执行审批
-  - 您需要管理 Gateway 或节点主机上的允许列表
-summary: "`openclaw approvals` 的 CLI 参考（用于 Gateway 或节点主机的执行审批）"
+  - 你想通过 CLI 编辑执行审批
+  - 你需要管理 Gateway网关或节点主机上的允许列表
+summary: "`openclaw approvals` 的 CLI 参考（用于 Gateway网关或节点主机的执行审批）"
 title: approvals
 x-i18n:
   generated_at: "2026-02-01T19:58:39Z"
@@ -15,8 +15,8 @@ x-i18n:
 
 # `openclaw approvals`
 
-管理**本地主机**、**Gateway 主机**或**节点主机**的执行审批。
-默认情况下，命令针对磁盘上的本地审批文件。使用 `--gateway` 针对 Gateway，或使用 `--node` 针对特定节点。
+管理**本地主机**、**Gateway网关主机**或**节点主机**的执行审批。
+默认情况下，命令针对磁盘上的本地审批文件。使用 `--gateway` 针对 Gateway网关，或使用 `--node` 针对特定节点。
 
 相关内容：