docs: replace english locale mirrors with translated landing pages

docs/pt-BR/platforms/mac/child-process.md

@@ -1,69 +0,0 @@
----
-summary: "Gateway lifecycle on macOS (launchd)"
-read_when:
-  - Integrating the mac app with the gateway lifecycle
-title: "Gateway Lifecycle"
----
-
-# Gateway lifecycle on macOS
-
-The macOS app **manages the Gateway via launchd** by default and does not spawn
-the Gateway as a child process. It first tries to attach to an already‑running
-Gateway on the configured port; if none is reachable, it enables the launchd
-service via the external `openclaw` CLI (no embedded runtime). This gives you
-reliable auto‑start at login and restart on crashes.
-
-Child‑process mode (Gateway spawned directly by the app) is **not in use** today.
-If you need tighter coupling to the UI, run the Gateway manually in a terminal.
-
-## Default behavior (launchd)
-
-- The app installs a per‑user LaunchAgent labeled `bot.molt.gateway`
-  (or `bot.molt.<profile>` when using `--profile`/`OPENCLAW_PROFILE`; legacy `com.openclaw.*` is supported).
-- When Local mode is enabled, the app ensures the LaunchAgent is loaded and
-  starts the Gateway if needed.
-- Logs are written to the launchd gateway log path (visible in Debug Settings).
-
-Common commands:
-
-```bash
-launchctl kickstart -k gui/$UID/bot.molt.gateway
-launchctl bootout gui/$UID/bot.molt.gateway
-```
-
-Replace the label with `bot.molt.<profile>` when running a named profile.
-
-## Unsigned dev builds
-
-`scripts/restart-mac.sh --no-sign` is for fast local builds when you don’t have
-signing keys. To prevent launchd from pointing at an unsigned relay binary, it:
-
-- Writes `~/.openclaw/disable-launchagent`.
-
-Signed runs of `scripts/restart-mac.sh` clear this override if the marker is
-present. To reset manually:
-
-```bash
-rm ~/.openclaw/disable-launchagent
-```
-
-## Attach-only mode
-
-To force the macOS app to **never install or manage launchd**, launch it with
-`--attach-only` (or `--no-launchd`). This sets `~/.openclaw/disable-launchagent`,
-so the app only attaches to an already running Gateway. You can toggle the same
-behavior in Debug Settings.
-
-## Remote mode
-
-Remote mode never starts a local Gateway. The app uses an SSH tunnel to the
-remote host and connects over that tunnel.
-
-## Why we prefer launchd
-
-- Auto‑start at login.
-- Built‑in restart/KeepAlive semantics.
-- Predictable logs and supervision.
-
-If a true child‑process mode is ever needed again, it should be documented as a
-separate, explicit dev‑only mode.