fix: Docker installation keeps hanging on MacOS (#12972)

* Onboarding: avoid stdin resume after wizard finish

* Changelog: remove Docker hang entry from PR

* Terminal: make stdin resume behavior explicit at call sites

* CI: rerun format check

* Onboarding: restore terminal before cancel exit

* test(onboard): align restoreTerminalState expectation

* chore(format): align onboarding restore test with updated oxfmt config

* chore(format): enforce updated oxfmt on restore test

* chore(format): apply updated oxfmt spacing to restore test

* fix: avoid stdin resume after onboarding (#12972) (thanks @vincentkoc)

---------

Co-authored-by: Peter Steinberger <steipete@gmail.com>

src/wizard/onboarding.finalize.ts

@@ -329,7 +329,7 @@ export async function finalizeOnboardingWizard(
     });
 
     if (hatchChoice === "tui") {
-      restoreTerminalState("pre-onboarding tui");
+      restoreTerminalState("pre-onboarding tui", { resumeStdin: true });
       await runTui({
         url: links.wsUrl,
         token: settings.authMode === "token" ? settings.gatewayToken : undefined,