Docs: add nav titles across docs (#5689)

docs/channels/bluebubbles.md

@@ -4,6 +4,7 @@ read_when:
   - Setting up BlueBubbles channel
   - Troubleshooting webhook pairing
   - Configuring iMessage on macOS
+title: "BlueBubbles"
 ---
 
 # BlueBubbles (macOS REST)

docs/channels/discord.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 summary: "Discord bot support status, capabilities, and configuration"
 read_when:
   - Working on Discord channel features
+title: "Discord"
 ---
 
 # Discord (Bot API)

docs/channels/googlechat.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 summary: "Google Chat app support status, capabilities, and configuration"
 read_when:
   - Working on Google Chat channel features
+title: "Google Chat"
 ---
 
 # Google Chat (Chat API)

docs/channels/grammy.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 summary: "Telegram Bot API integration via grammY with setup notes"
 read_when:
   - Working on Telegram or grammY pathways
+title: grammY
 ---
 
 # grammY Integration (Telegram Bot API)

docs/channels/imessage.md

@@ -3,6 +3,7 @@ summary: "iMessage support via imsg (JSON-RPC over stdio), setup, and chat_id ro
 read_when:
   - Setting up iMessage support
   - Debugging iMessage send/receive
+title: iMessage
 ---
 
 # iMessage (imsg)

docs/channels/index.md

@@ -3,6 +3,7 @@ summary: "Messaging platforms OpenClaw can connect to"
 read_when:
   - You want to choose a chat channel for OpenClaw
   - You need a quick overview of supported messaging platforms
+title: "Chat Channels"
 ---
 
 # Chat Channels

docs/channels/line.md

@@ -4,6 +4,7 @@ read_when:
   - You want to connect OpenClaw to LINE
   - You need LINE webhook + credential setup
   - You want LINE-specific message options
+title: LINE
 ---
 
 # LINE (plugin)

docs/channels/location.md

@@ -3,6 +3,7 @@ summary: "Inbound channel location parsing (Telegram + WhatsApp) and context fie
 read_when:
   - Adding or modifying channel location parsing
   - Using location context fields in agent prompts or tools
+title: "Channel Location Parsing"
 ---
 
 # Channel location parsing

docs/channels/matrix.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 summary: "Matrix support status, capabilities, and configuration"
 read_when:
   - Working on Matrix channel features
+title: "Matrix"
 ---
 
 # Matrix (plugin)

docs/channels/mattermost.md

@@ -3,6 +3,7 @@ summary: "Mattermost bot setup and OpenClaw config"
 read_when:
   - Setting up Mattermost
   - Debugging Mattermost routing
+title: "Mattermost"
 ---
 
 # Mattermost (plugin)

docs/channels/msteams.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 summary: "Microsoft Teams bot support status, capabilities, and configuration"
 read_when:
   - Working on MS Teams channel features
+title: "Microsoft Teams"
 ---
 
 # Microsoft Teams (plugin)

docs/channels/nextcloud-talk.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 summary: "Nextcloud Talk support status, capabilities, and configuration"
 read_when:
   - Working on Nextcloud Talk channel features
+title: "Nextcloud Talk"
 ---
 
 # Nextcloud Talk (plugin)

docs/channels/nostr.md

@@ -3,6 +3,7 @@ summary: "Nostr DM channel via NIP-04 encrypted messages"
 read_when:
   - You want OpenClaw to receive DMs via Nostr
   - You're setting up decentralized messaging
+title: "Nostr"
 ---
 
 # Nostr

docs/channels/signal.md

@@ -3,6 +3,7 @@ summary: "Signal support via signal-cli (JSON-RPC + SSE), setup, and number mode
 read_when:
   - Setting up Signal support
   - Debugging Signal send/receive
+title: "Signal"
 ---
 
 # Signal (signal-cli)

docs/channels/slack.md

@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 summary: "Slack setup for socket or HTTP webhook mode"
 read_when: "Setting up Slack or debugging Slack socket/HTTP mode"
+title: "Slack"
 ---
 
 # Slack

docs/channels/telegram.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 summary: "Telegram bot support status, capabilities, and configuration"
 read_when:
   - Working on Telegram features or webhooks
+title: "Telegram"
 ---
 
 # Telegram (Bot API)

docs/channels/tlon.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 summary: "Tlon/Urbit support status, capabilities, and configuration"
 read_when:
   - Working on Tlon/Urbit channel features
+title: "Tlon"
 ---
 
 # Tlon (plugin)

docs/channels/troubleshooting.md

@@ -3,6 +3,7 @@ summary: "Channel-specific troubleshooting shortcuts (Discord/Telegram/WhatsApp)
 read_when:
   - A channel connects but messages don’t flow
   - Investigating channel misconfiguration (intents, permissions, privacy mode)
+title: "Channel Troubleshooting"
 ---
 
 # Channel troubleshooting

docs/channels/twitch.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 summary: "Twitch chat bot configuration and setup"
 read_when:
   - Setting up Twitch chat integration for OpenClaw
+title: "Twitch"
 ---
 
 # Twitch (plugin)

docs/channels/whatsapp.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 summary: "WhatsApp (web channel) integration: login, inbox, replies, media, and ops"
 read_when:
   - Working on WhatsApp/web channel behavior or inbox routing
+title: "WhatsApp"
 ---
 
 # WhatsApp (web channel)

docs/channels/zalo.md

@@ -2,6 +2,7 @@
 summary: "Zalo bot support status, capabilities, and configuration"
 read_when:
   - Working on Zalo features or webhooks
+title: "Zalo"
 ---
 
 # Zalo (Bot API)

docs/channels/zalouser.md

@@ -3,6 +3,7 @@ summary: "Zalo personal account support via zca-cli (QR login), capabilities, an
 read_when:
   - Setting up Zalo Personal for OpenClaw
   - Debugging Zalo Personal login or message flow
+title: "Zalo Personal"
 ---
 
 # Zalo Personal (unofficial)