When tsx/esbuild compiles arrow functions, it adds a __name helper
for debugging. This helper doesn't exist in the browser context,
causing 'ReferenceError: __name is not defined' when using
page.evaluate() with inline functions.
The fix uses new Function() constructed at runtime, which esbuild
doesn't transform, avoiding the __name injection.
18a89a31af