feat(admin): 新增账户余额/配额查询与展示

- 新增 accountBalanceService 与多 Provider 适配（Claude/Claude Console/OpenAI Responses/通用）
  - Redis 增加余额查询结果与本地统计缓存读写
  - 管理端新增 /admin/accounts/balance 相关接口与汇总接口，并在应用启动时注册 Provider
  - 后台前端新增余额组件与 Dashboard 余额/配额汇总、低余额/高使用提示
  - 补充 accountBalanceService 单元测试

src/services/balanceProviders/claudeConsoleBalanceProvider.js

@@ -0,0 +1,14 @@
+const BaseBalanceProvider = require('./baseBalanceProvider')
+
+class ClaudeConsoleBalanceProvider extends BaseBalanceProvider {
+  constructor() {
+    super('claude-console')
+  }
+
+  async queryBalance(account) {
+    this.logger.debug(`查询 Claude Console 余额（字段）: ${account?.id}`)
+    return this.readQuotaFromFields(account)
+  }
+}
+
+module.exports = ClaudeConsoleBalanceProvider