Merge pull request #1940 from comeback01/french-translation-final

feat(i18n): add and update French translations
This commit is contained in:
Calcium-Ion
2025-10-02 18:37:34 +08:00
committed by GitHub

View File

@@ -2033,7 +2033,6 @@
"查看渠道密钥": "Afficher la clé du canal",
"渠道密钥信息": "Informations sur la clé du canal",
"密钥获取成功": "Acquisition de la clé réussie",
"模型补全倍率(仅对自定义模型有效)": "Ratio d'achèvement de modèle (uniquement efficace pour les modèles personnalisés)",
"图片倍率": "Ratio d'image",
"音频倍率": "Ratio audio",
"音频补全倍率": "Ratio d'achèvement audio",
@@ -2176,5 +2175,65 @@
"safety_identifier 字段用于帮助 OpenAI 识别可能违反使用政策的应用程序用户。默认关闭以保护用户隐私": "Le champ safety_identifier aide OpenAI à identifier les utilisateurs d'applications susceptibles de violer les politiques d'utilisation. Désactivé par défaut pour protéger la confidentialité des utilisateurs",
"common": {
"changeLanguage": "Changer de langue"
}
},
"Passkey 已解绑": "Passkey supprimé",
"Passkey 已重置": "Le Passkey a été réinitialisé",
"Passkey 是基于 WebAuthn 标准的无密码身份验证方法,支持指纹、面容、硬件密钥等认证方式": "Passkey est une méthode d'authentification sans mot de passe basée sur la norme WebAuthn, prenant en charge les empreintes digitales, la reconnaissance faciale, les clés matérielles et d'autres méthodes d'authentification",
"Passkey 注册失败,请重试": "L'enregistrement du Passkey a échoué. Veuillez réessayer.",
"Passkey 注册成功": "Enregistrement du Passkey réussi",
"Passkey 登录": "Connexion avec Passkey",
"cross-platform": "multiplateforme",
"discouraged": "déconseillé",
"platform": "plateforme",
"preferred": "préféré",
"required": "requis",
"二步验证已重置": "L'authentification à deux facteurs a été réinitialisée",
"仅用于开发环境,生产环境应使用 HTTPS": "Pour le développement uniquement, utilisez HTTPS en production",
"使用 Passkey 实现免密且更安全的登录体验": "Utilisez Passkey pour une expérience de connexion sans mot de passe et plus sécurisée.",
"使用 Passkey 认证": "S'authentifier avec Passkey",
"例如example.com": "ex: example.com",
"保存 Passkey 设置": "Enregistrer les paramètres Passkey",
"允许不安全的 OriginHTTP": "Autoriser une origine non sécurisée (HTTP)",
"允许的 Origins": "Origines autorisées",
"允许通过 Passkey 登录 & 认证": "Autoriser la connexion et l'authentification via Passkey",
"删除密钥失败": "Échec de la suppression de la clé",
"备份支持": "Prise en charge de la sauvegarde",
"备份状态": "État de la sauvegarde",
"安全验证级别": "Niveau de vérification de la sécurité",
"密钥已删除": "La clé a été supprimée",
"已取消 Passkey 注册": "Enregistrement du Passkey annulé",
"已启用 Passkey无需密码即可登录": "Passkey activé. Connexion sans mot de passe disponible.",
"已备份": "Sauvegardé",
"当前设备不支持 Passkey": "Passkey n'est pas pris en charge sur cet appareil",
"推荐:用户可以选择是否使用指纹等验证": "Recommandé : les utilisateurs peuvent choisir d'utiliser ou non la vérification par empreinte digitale",
"操作失败,请重试": "L'opération a échoué, veuillez réessayer",
"支持备份": "Pris en charge",
"是否要求指纹/面容等生物识别": "Exiger une reconnaissance biométrique par empreinte digitale/faciale",
"最后使用时间": "Dernière utilisation",
"服务显示名称": "Nom d'affichage du service",
"未备份": "Non sauvegardé",
"本设备:手机指纹/面容外接USB安全密钥": "Intégré : empreinte digitale/visage du téléphone, Externe : clé de sécurité USB",
"此操作不可撤销,将永久删除该密钥": "Cette opération ne peut être annulée et la clé sera définitivement supprimée.",
"此操作将禁用该用户当前的两步验证配置,下次登录将不再强制输入验证码,直到用户重新启用。": "Cela désactivera la configuration actuelle de l'authentification à deux facteurs de l'utilisateur. Aucun code de vérification ne sera requis jusqu'à ce qu'il la réactive.",
"此操作将解绑用户当前的 Passkey下次登录需要重新注册。": "Cela détachera le Passkey actuel de l'utilisateur. Il devra se réenregistrer lors de sa prochaine connexion.",
"注册 Passkey": "Enregistrer un Passkey",
"用以支持基于 WebAuthn 的无密码登录注册": "Prise en charge de la connexion et de l'enregistrement sans mot de passe basés sur WebAuthn",
"用户注册时看到的网站名称,比如'我的网站'": "Nom du site Web que les utilisateurs voient lors de l'inscription, par exemple 'Mon site Web'",
"留空将自动使用服务器地址,多个 Origin 用于支持多域名部署": "Laissez vide pour utiliser automatiquement l'adresse du serveur, plusieurs origines pour la prise en charge du déploiement multi-domaines",
"留空自动使用当前域名": "Laissez vide pour utiliser automatiquement le domaine actuel",
"目标用户:{{username}}": "Utilisateur cible : {{username}}",
"确定要删除此密钥吗?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette clé ?",
"确认解绑 Passkey": "Confirmer la dissociation du Passkey",
"确认重置 Passkey": "Confirmer la réinitialisation du Passkey",
"确认重置两步验证": "Confirmer la réinitialisation de l'authentification à deux facteurs",
"网站域名标识": "ID de domaine du site Web",
"解绑 Passkey": "Supprimer le Passkey",
"解绑后将无法使用 Passkey 登录,确定要继续吗?": "Après la dissociation, vous ne pourrez plus vous connecter avec Passkey. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?",
"设备类型偏好": "Préférence de type d'appareil",
"输入 Origin 后回车https://example.com": "Saisissez l'origine et appuyez sur Entrée, ex : https://example.com",
"选择支持的认证设备类型": "Choisissez les types d'appareils d'authentification pris en charge",
"配置 Passkey": "Configurer Passkey",
"重置 2FA": "Réinitialiser 2FA",
"重置 Passkey": "Réinitialiser le Passkey",
"默认使用系统名称": "Le nom du système est utilisé par défaut"
}